récolte

Grâce à tous les artistes participants, la galerie premier regard, les acquisitionneurs d'oeuvres, les bénévoles et vous tous qui se sont déplacés pour notre exposition, nous avons récolté 52 300 € en vente d'oeuvres d'art et 411,76 € avec les dons : Total de 52 711,76 €

皆様のご協力とあたたかいご支援の元、東日本大震災支援Help!展は、作品の売り上げにより52 300 €（625万円相当）、募金により411,76 €（4万9千円相当）、合計額52 711,76 €（629万円相当）を集めることができました。ありがとうございました。